Polski, Polska

O Värmdö

W gminie Värmdö znajduje się więcej wysp, wysepek i szkierów niż gdziekolwiek indziej w Szwecji. W praktyce Värmdö to Archipelag Sztokholmski, od części wewnętrznej archipelagu aż po jego najdalej położone wyspy. Z tego powodu, a także dlatego, że dojazd do centrum Sztokholmu komunikacją miejską zajmuje jedynie 20 minut, wiele osób decyduje się tutaj przeprowadzić. W ciągu ostatnich trzydziestu lat gmina Värmdö odnotowała najwyższy wzrost procentowy liczby mieszkańców w całej Szwecji.

Rozwój sprawił, że aktualnie w dawnej przemysłowej dzielnicy miasta Gustavsberg, które jest stolicą gminy, prowadzone są ciekawe i niepowtarzalne inwestycje mieszkaniowe. Do roku 2025 powstanie w sumie około 2 300 nowych mieszkań.

Dziś w Värmdö mieszka nieco ponad 39000 osób, ale przewiduje się, że liczba ludności wzrośnie o 10 000 osób w ciągu najbliższych 15 lat. W miesiącach letnich liczba mieszkańców wzrasta do nieco ponad 100 000 ze względu na napływ turystów i posiadaczy domków letniskowych.

Do Värmdö łatwo dostać się samochodem, autobusem albo statkiem lub łodzią. Z centrum Sztokholmu do Värmdö prowadzi droga 222, która kończy się w Stavsnäs Vinterhamn, największym węźle portowym Värmdö. Jadąc z Vaxholm, należy skorzystać z promu, który dopływa do Stenslätten w północno-zachodniej części Värmdö.

Autobusy do Värmdö odjeżdżają ze Slussen w Sztokholmie. Numery linii zaczynają się od 4. Autobusem można dotrzeć do większości miejsc, które są dostępne z lądu.

Dojazd do Värmdö

SL – autobusy External link, opens in new window.

Waxholmsbolaget – statki External link, opens in new window.

Informacja turystyczna

Visit Skärgården External link, opens in new window.

Czym jest szwedzka gmina?

Szwecja podzielona jest na gminy i województwa. Odpowiadają one za sprawy związane z działalnością pożytku publicznego, za które nie jest odpowiedzialny rząd szwedzki. Zakres obowiązków gmin i województw reguluje Ustawa o Samorządzie Lokalnym. W Szwecji znajduje się 290 gmin, jedną z nich jest Värmdö z 39 000 mieszkańców. Największą gminą jest Sztokholm, posiadający około 900 000 mieszkańców. Średnio na gminę przypada około 15 000 mieszkańców.

Czym zajmuje się gmina

Gmina stanowi władzę lokalną. Największe gminy w Szwecji zazwyczaj nazywają się miastami.

Oto niektóre z obszarów, za które odpowiada gmina:

– przedszkola i dziewięcioletnie obowiązkowe szkoły podstawowe – szkoły średnie – opieka nad osobami starszymi – opieka nad osobami niepełnosprawnymi – pomoc społeczna – biblioteki – planowanie i budownictwo – ochrona zdrowia i środowiska – wodociągi – kanalizacja – sprzątanie ulic – zagospodarowanie odpadów – służby ratownicze

Ponadto gmina podejmuje również inne działania na rzecz społeczeństwa i jego rozwoju.

Samorząd lokalny i demokracja

W porównaniu z większością innych państw, w Szwecji samorząd lokalny jest bardzo silny – każda gmina dysponuje dużą swobodą decydowania o swoich działaniach.

Rząd chce, aby gminy w największym możliwym zakresie podejmowały decyzje dotyczące swoich działań. Z drugiej strony, to rząd decyduje, jakie ustawy regulują działalność gmin.

Ważnym warunkiem samorządności jest prawo decydowania o wysokości lokalnego podatku i prawo do nakładania podatku. Podatek lokalny stanowi główne źródło dochodów gminy (prawie 60%). Z tego względu jednym z najważniejszych zadań gminy jest tworzenie miejsc pracy dla mieszkańców. Mieszkańcy zameldowani lub posiadający nieruchomość w gminie są jej członkami.

Zasada publicznego dostępu do oficjalnych dokumentów zapewnia wszystkim obywatelom Szwecji i innych państw prawo do zapoznania się z treścią publicznych i oficjalnych dokumentów. Każdy członek gminy ma również prawo do rozpatrzenia legalności decyzji przez regionalny sąd administracyjny.

Demokracja lokalna w gminach jest ważnym elementem szwedzkiej demokracji. Każda gmina posiada radę gminy składającą się z przedstawicieli partii politycznych. Rada gminy powołuje zarząd gminy i komisje.

Powszechne wybory do parlamentu, rady gminy i rady województwa odbywają się co cztery lata jednego dnia.

Kontakt

Skontaktuj się z gminą

Godziny otwarcia administracji gminy: od poniedziałku do środy 8–17, czwartek 8–19, piątek 8–13.

Gmina Värmdö

Telefon, centrala: 08-570 470 00

Faks: 08-57048305

Adres: 134 81 Gustavsberg

Adres do odwiedzin w siedzibie władz gminy: Skogsbovägen 9-11, Gustavsberg

Adres e-mail gminy: varmdo.kommun@varmdo.se

Więcej adresów

Szwedzki dla imigrantów – Centrum Pracy i Nauki (CAS) w centrum Gustavsberg w Värmdö.

Biuro CAS, telefon: 08-570 483 31

Dni i godziny odbierania telefonu: poniedziałek – piątek w godz. 08.00–11.30 Adres do odwiedzin: Skärgårdsvägen 7, 134 30 Gustavsberg.

Pośrednictwo pracy w Värmdö Otwarte od poniedziałku do piątku w godz. 8.00–16.30 Adres: Skärgårdsvägen 7, Gustavsberg

Szwedzka Kasa Ubezpieczeń

Szwedzka Kasa Ubezpieczeń odpowiada między innymi za wypłacanie zasiłku rodzinom z dziećmi, osobom chorym i niepełnosprawnym. Wypłaca również emerytury, dodatki rodzicielskie i mieszkaniowe. Tel. 0771 524 524

CSN – www.csn.se External link.

Tutaj można znaleźć ogólne informacje w kilku językach na temat szwedzkich stypendiów dla osób uczących się.

Ny i Stockholm (Dla nowych mieszkańców Sztokholmu) – nyistockholm.se External link.

Ta strona internetowa powstała dla osób, które niedawno otrzymały zezwolenie na pobyt w Szwecji i mieszkają w województwie sztokholmskim. Strona stanowi przewodnik dla tych, którzy chcą się dowiedzieć, w jaki sposób funkcjonuje społeczeństwo i dokąd można zwrócić się z różnymi sprawami.

Information om Sverige (Informacje o Szwecji) – www.informationsverige.se External link.

Ta strona skierowana jest do osób nowoprzybyłych do Szwecji. Będąc taką osobą, należy pomyśleć o kilku sprawach. Trzeba zameldować się w Szwedzkim Urzędzie Skarbowym, a także zarejestrować się w Szwedzkiej Kasie Ubezpieczeń, aby móc korzystać ze szwedzkiego systemu opieki społecznej.

Poradnictwo konsumenckie

Poradnictwo konsumenckie pomaga w rozwiązywaniu różnego rodzaju problemów konsumenckich. Jeżeli czujesz, że Cię oszukano, potrzebujesz pomocy przy zwrocie towaru lub w zrozumieniu umowy, możesz uzyskać poradę od doradcy konsumenckiego.

Przyjazd i osiedlenie się w Värmdö

Osiedlenie się w Värmdö

Ważne informacje na temat osiedlania się w Szwecji można uzyskać od:

• Szwedzkiego Urzędu Pośrednictwa Pracy
• Instytutu Szwedzkiego
• Szwedzkiego Urzędu Migracyjnego

Praca

Jeśli niedawno przyjechałeś do Szwecji, Szwedzki Urząd Pośrednictwa Pracy może pomóc Ci w znalezieniu i utrzymaniu pracy.

SFI – szwedzki dla imigrantów 

Sfi to podstawowy kurs języka szwedzkiego dla dorosłych imigrantów, których językiem ojczystym nie jest szwedzki.

W kursie Sfi można uczestniczyć w CAS (Centrum Pracy i Nauki), jeśli jest się zameldowanym w Värmdö lub Nacka. Nauka składa się z czterech różnych kursów: A, B, C i D. O tym, od którego kursu rozpoczyna się naukę, decyduje wcześniejsze wykształcenie i poziom znajomości języka szwedzkiego. Po ukończeniu kursu Sfi D można kontynuować naukę języka szwedzkiego na różnych poziomach. Można również łączyć naukę szwedzkiego z uczestnictwem w innych kursach. Podczas kursu Sfi w CAS:

– otrzymasz indywidualny program nauczania – od razu rozpoczniesz naukę – możesz uczestniczyć w zajęciach w ciągu dnia lub wieczorem – nauczysz się rozumieć, czytać, mówić i pisać po szwedzku – zdobędziesz istotne informacje na temat szwedzkiego społeczeństwa – zdobędziesz podstawową wiedzę z zakresu korzystania z komputera – stworzysz portfolio ukazujące wszystkie Twoje kwalifikacje

Kto może uczestniczyć w Sfi?

Aby móc rozpocząć naukę na kursie Sfi w Värmdö, trzeba posiadać zameldowanie w gminie Värmdö i szwedzki numer ewidencyjny.

Zgłoszenia

Na kursy Sfi prowadzona jest ciągła rekrutacja. Telefonując do naszego biura, można umówić się z nauczycielem w Centrum Pracy i Nauki (CAS) w centrum Gustavsberg w Värmdö w celu ustalenia indywidualnego programu nauczania.

Biuro CAS, telefon: 08-570 483 31

Dni i godziny odbierania telefonu: poniedziałek – piątek w godz. 08.00–11.30 Adres do odwiedzin: Skärgårdsvägen 7, 134 30 Gustavsberg.

Jeśli jesteś niedawno po przeprowadzce, zabierz ze sobą dokument potwierdzający zameldowanie w gminie Värmdö. W przypadku wcześniejszego uczestnictwa w kursie Sfi w innej gminie należy zabrać ze sobą również swoje oceny.

Więcej informacji

Szwedzka szkoła – Szwedzki Krajowy Urząd Edukacji. Tutaj można uzyskać więcej informacji o sposobie funkcjonowania szwedzkiej edukacji. (link)

Wykształcenie wyższe – Szwedzki Krajowy Urząd Studiów Wyższych

Pozwolenie na mieszkanie w Szwecji – Aby uzyskać informacje, w jaki sposób złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt, pozwolenie na pracę, azyl lub obywatelstwo, należy zwrócić się do Szwedzkiego Urzędu Migracji.

Edukacja i przedszkole

Przedszkole

Värmdö oferuje przedszkola dla wszystkich dzieci pomiędzy 1 a 6 rokiem życia w zakresie potrzebnym ze względu na pracę zarobkową czy studia rodziców lub potrzeby samego dziecka. Opieka nad dziećmi w wieku szkolnym skierowana jest do dzieci w wieku do 12 lat włącznie, które uczęszczają do szkoły (zerówka, szkoła podstawowa lub specjalna). Gmina zapewnia opiekę po szkole dzieciom, których rodzice pracują zarobkowo lub studiują, albo kiedy samo dziecko ma potrzebę skorzystania z tej formy działalności.

Zerówka to dobrowolna forma uczęszczania do szkoły dla dzieci, które ukończyły 6 lat. Nauczanie w zerówkach odbywa się w gminnych szkołach podstawowych.

Zgłoszenia

Wniosek o opiekę nad dziećmi można złożyć poprzez stronę internetową gminy. Można również kontaktować się poprzez pocztę elektroniczną: barnomsorgsfragor@varmdo.se lub telefonicznie pod numerem 08-570 482 28.

Szkoła podstawowa

W gminie Värmdö działa trzynaście szkół gminnych i cztery szkoły niepubliczne. Osoby posiadające dzieci w wieku 6–15 lat mają możliwość wyboru szkoły dla dziecka (w ramach limitu miejsc).

Szkoła podstawowa jest obowiązkowa dla wszystkich dzieci w wieku 7–16 lat. Edukacja w szkole podstawowej powinna dostarczyć dzieciom wiedzy i umiejętności potrzebnych do uczestniczenia w życiu społecznym, a także podstawę do dalszej edukacji. Szczególną pomoc powinni otrzymywać uczniowie, którzy mają trudności w szkole. Szkoła jest bezpłatna, ale za niektóre rzeczy może być pobierana niewielka opłata. Realizowany materiał zależy od programu nauczania dla danego przedmiotu. Każdego roku wydaje się indywidualne plany rozwoju z pisemną oceną. Oceny wystawiane są od 8 klasy.

Szkoła średnia

Po ukończeniu szkoły podstawowej uzyskuje się prawo do  podjęcia nauki w trzyletniej szkole średniej. Wykształcenie średnie stanowi podstawę dla pracy zawodowej, dalszej nauki, rozwoju osobistego i aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym. W szkole średniej można wybierać spośród 18 programów, z których każdy trwa 3 lata.

Nauka języka ojczystego

Nauka języka ojczystego w szkole podstawowej ma za zadanie dać dzieciom, których przynajmniej jeden opiekun posługuje się innym językiem ojczystym niż szwedzkim, a także dzieciom adoptowanym, możliwość rozwoju umiejętności w zakresie posługiwania się językiem ojczystym.

Na pytania dotyczące nauki języka ojczystego odpowiada: Linda Grönlund, tel. 070-4130426 linda.gronlund@varmdo.se

Uznanie wykształcenia

Aby uzyskać pomoc dotyczącą uznania zagranicznego wykształcenia w Szwecji należy kontaktować się z Centrum Pracy i Nauki (CAS) w centrum Gustavsberg w Värmdö.

Biuro CAS, telefon: 08-570 483 31

Dni i godziny odbierania telefonu: poniedziałek–piątek w godz. 08.00–11.30 Adres do odwiedzin: Skärgårdsvägen 7, 134 30 Gustavsberg.

Więcej linków dotyczących wykształcenia:

Szwedzki dla imigrantów (SFI)

studera.nu

Opieka i pomoc społeczna

Opieka społeczna

Zadaniem opieki społecznej jest zapewnianie usług, pomocy i wsparcia osobom, które z powodu niepełnosprawności albo problemów ekonomicznych lub społecznych potrzebują pomocy. Pomoc opieki społecznej powinna być prowadzona w takim zakresie, aby wzięte były pod uwagę indywidualne środki, możliwości i potrzeby.

Opieka społeczna – sprawy nagłe

W przypadku nagłej sprawy poza godzinami urzędowania można kontaktować się z opieką społeczną Värmdö: W dzień tel. 08-570 470 00 (centrala). Wieczory i weekendy tel. 08-570 307 20.

Schronisko dla kobiet Nacka Värmdö Pomaga i wspiera kobiety będące ofiarami przemocy psychicznej lub fizycznej. Tel. 08-601 95 72, e-mail: nackavarmdo.kvinnojour@telia.com

Opieka nad dziećmi, młodzieżą i rodziną

W dzień tel. 08-570 485 66. Wieczory i weekendy tel. 08-570 307 20

Opieka nad osobami starszymi

Opieka nad osobami starszymi obejmuje różne formy opieki i usług skierowanych do osób starszych. Celem jest zapewnienie opieki przez całą dobę, aby osoby starsze mogły nadal mieszkać w swoim własnym domu, nawet pomimo choroby czy niepełnosprawności. Ponadto oferuje również domy opieki osobom, które potrzebują opieki w tak dużym zakresie, że nie mogą mieszkać w swoim domu.

Dzieci-uchodźcy bez opiekunów

Dzieci, które przyjeżdżają do Szwecji bez opiekunów, potrzebują kogoś, kto będzie je reprezentował. Zadaniem Urzędu Kuratora jest wyznaczenie takiej osoby dla dziecka. Opiekun musi dbać o przestrzeganie i ochronę praw dziecka. Może to obejmować na przykład reprezentowanie dziecka w urzędach przy składaniu wniosków i zażaleń.